25/2/2026

Diferencias entre Hongos y Focsi: Los enemigos silenciosos de tu archivo

Aprende a distinguir entre hongos (biológicos) y foxing (químico) en libros. Guía técnica para proteger tus archivos de manchas y degradación física.

Diferencias entre Hongos y Focsi: Los enemigos silenciosos de tu archivo

En el mundo de la gestión documental y la conservación de volúmenes, la identificación correcta de las patologías es el primer paso para la supervivencia del patrimonio. A menudo, al abrir un libro antiguo, nos encontramos con manchas que despiertan alarmas. Sin embargo, no todo lo que mancha el papel es un organismo vivo.

Hoy desglosamos las diferencias críticas entre los Hongos (agentes biológicos) y el Foxing (a veces referido técnicamente en flujos de inspección como FOCSI: Factor de Oxidación por Componentes Sensibles e Impurezas).

1. El Hongo: La amenaza biológica activa

Los hongos son microorganismos eucariotas que ven en el papel el banquete perfecto. La celulosa, el almidón de los engrudos y la humedad ambiental crean el ecosistema ideal para su reproducción.

  • Identificación visual: Se presentan como manchas algodonosas o pulverulentas. Pueden tener colores variados (negros, verdes, amarillos o rosados).

  • Comportamiento: Son "invasores". Sus hifas penetran la fibra del papel, digiriéndola y dejando el soporte debilitado, blando o con pérdida de sustrato (agujeros).

  • El peligro real: Su capacidad de contagio. Una espora puede viajar de un estante a otro, colonizando toda una sección si la humedad relativa supera el 60%.

  • Riesgo humano: Pueden causar problemas respiratorios y cutáneos al personal que manipula los documentos sin protección (EPIs).


2. Foxing (FOCSI): El deterioro químico intrínseco

A diferencia de los hongos, el Foxing no es un organismo que "ataca" desde fuera, sino una reacción química que ocurre desde el interior del papel. Se manifiesta como esas características "pecas" de color café rojizo u óxido.

  • Identificación visual: Manchas pequeñas, circulares o irregulares, de color ocre o herrumbre. A diferencia del hongo, no tienen relieve ni textura "peluda".

  • Origen: Se debe a la oxidación de micropartículas metálicas (hierro o cobre) presentes en el papel desde su fabricación, potenciada por la acidez y la humedad.

  • Comportamiento: Es una degradación estable pero progresiva. No se "pasa" de un libro a otro por contacto, ya que depende de la composición química de cada hoja.

  • El peligro real: La fragilización. El papel se vuelve extremadamente quebradizo en las zonas de mancha, llegando a fracturarse con el menor movimiento.


Tabla Comparativa para Inspección de Fondos

Característica Hongos (Biológico) Foxing / FOCSI (Químico)
Naturaleza Microorganismo vivo (Moho). Reacción de oxidación metálica.
Color Policromía (Verde, negro, rosa). Monocromía (Café, óxido, ocre).
Textura Relieve, pelusa o polvo superficial. Plano, integrado en la fibra.
Olor Humedad fuerte, moho, "viejo". Inodoro o aroma a papel ácido.
Contagio Alto (por esporas). Nulo (es propio del soporte).

¿Cómo actuar ante el hallazgo?

En B-Gestión recomendamos seguir este protocolo básico de triaje:

  1. Aislamiento: Si la mancha tiene relieve o color vivo (Hongo), retire el volumen inmediatamente y colóquelo en una bolsa de polipropileno sellada para evitar la dispersión de esporas.

  2. Prueba del hisopo: Pase un bastoncillo de algodón seco sobre la mancha. Si el algodón sale sucio, es muy probable que sea hongo activo. Si permanece limpio, es Foxing.

  3. Control Ambiental: El Foxing se detiene controlando la temperatura; el hongo se detiene eliminando la humedad.

  4. Consulta Técnica: No intente limpiar hongos con trapos húmedos, esto solo "siembra" las esporas más profundo. Se requiere aspirado con filtros HEPA y desinfección profesional.

Conclusión:

Mientras que el Foxing es una cicatriz del tiempo que requiere estabilización, el Hongo es una emergencia médica para su archivo. Conocer la diferencia es vital para priorizar recursos de restauración y proteger la salud de quienes custodian la información.

, , , , ,

Cosas de Bibliotecarios y Documentalistas